Säga JA till dig själv / Say YES to yourself

Hur ofta gör vi inte saker som vi egentligen inte vill? Hur ofta gör vi inte dessa saker på grund av all skuld vi samlat på oss under den aktiva missbrukstiden? Vi tror ofta att detta är en del av "gottgörelsen", men det är det inte. En gottgörelse måste komma från hjärtat för att vi verkligen VILL ställa saker till rätta och be om förlåtelse. Hur ofta har du sagt JA men egentligen menat NEJ? När du säger JA till någon annan på dessa grunder, då säger du ofta NEJ till dig själv. Skuldbördan kan bara lättas på ärliga grunder. Oärliga grunder skapar bara ännu mer skuld. Så säg JA till dig själv och så småningom så kommer du att även säga JA till andra. För varje JA du säger till andra för att du sagt JA till dig själv så kommer skulden att minska. Det är sann gottgörelse.

I Kärlek, Anders

-----------------------------------------------

How often do we not do things that we do not really want? How often do we not do these things because of all the debt we have accumulated during the active addiction period? We often think that this is part of the "compensation", but it is not. A "compensation" must come from the heart because we really want to set things right and ask for forgiveness. How often have you said YES but really meant NO? When you say YES to someone else of these grounds, then you often say NO to yourself. The debt burden can be eased only on honest grounds. Dishonest grounds only creates even more debt. If you say YES to yourself you will also say YES to others. For each YES you say to others because you said YES to yourself will decrease your debt . That is true "compensation".

In Love, Anders