torsdag 16 juni 2011

Daglig kontakt / Daily Contact

Att hålla sin tro levande är för mig en färskvara. Likaså är det när det gäller min nykterhet. Jag kan inte leva på gamla meriter. Jag behöver ha en daglig relation/dialog med min Högre Kraft som jag kallar Gud. Jag behöver daglig kraft och styrka för att hålla distansen till "flaskan". Denna kraft finner jag hos Gud. Därför är en daglig kontakt med Gud min bästa "medicin" mot min beroendesjukdom.

I Hopp, Anders

-----------------------------------

Keeping the faith alive is for me about to keep my faith fresh. Likewise, it is so in my sobriety. I can not live on old merits. I need to have a daily relationship / dialogue with my higher power I call God. I need daily strength and power to keep the distance to the "bottle". This force, I find in God. Therefore, it is a daily contact with God, my best "medicine" against my addiction-disease.

In Hope, Anders

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar