Passa in / Fit in

Under hela min barndom och under hela min aktiva karriär som beroende så kändes det alltid som om jag inte passade in! Jag kände mig ofta annorlunda, som om jag inte tillhörde denna jord. Först gav mig alkoholen en känsla av att passa in lite bättre, men mot slutet förstärktes bara känslan av att vara annorlunda ännu mer. Idag efter många års nykterhet så ser det naturligtvis helt annorlunda ut. Jag passar in i de flesta sammanhang även om jag ibland tar "återfall" i att känna mig annorlunda men då är det ofta på ett sätt som lutar åt högmod. Det har tagit mig många år att försöka hitta en känsla som jag inte fick med mig som liten och frågan är om man någonsin kan "hämta hem" känslan av att "passa in" helt och hållet när man inte fått det som en naturlig del i sin uppväxt? Det man däremot kan är att arbeta med sig själv så pass mycket att det inte längre är de negativa känslorna som styr ens liv. Jag är själv ett levande exempel på detta. Kan jag så kan du.

I Hopp, Anders

---------------------------------------

Throughout my childhood and during my active career as a dependent,I always felt that if I did not fit in! I often felt different, like I did not belong to this earth. In the beginning the alcohol gave me a feeling of to fit a little better, but towards the end reinforced just the feeling of being different even more. Today, after many years of sobriety it looks quite different. In the most situations i do fit in although I sometimes take "relapse" in feel differently, but then it is often in a way that inclines to pride. It has taken me many years to try to find a feeling that I was not given to me as a child and the question is whether one can ever "get home" feeling that "fit in" completely when you have not received it as a natural part of Growing up? The thing you can do is work on yourself so much that it no longer is the negative emotions that control your life. I myself am a living example of this. If I can so can you.

In Hope, Anders